（日）濱島敦俊 著，朱海滨译《明清江南农村社会与民间信仰》，厦门大学出版社2008年。

  该书运用了上至十二、十三世纪反映南宋史实的文献资料，下至20世纪90年代社会调查所获资料等广泛的材料，对元朝后期至19世纪清末为止的中国江南农村社会的民间信仰现象首次进行了系统性的研究。

该书的成功翻译和在中国大陆的广泛发行，加强了中日学界的学术交流。自然也为本项目“调查资料”的中文翻译，奠定了坚实的语言基础。

目录 · · · · · ·

中文版序/陈支平

写在中文版刊行乏际/滨岛敦俊

日文版原序/森正夫

序章/(1)

第一节 主题和研究史

第二节 被捆绑的神灵

第一章 诸神的来历(一)——苏州府常熟县

小序

第一节 总管

第二节 李王

第三节 周神(周孝子)

第四节 猛将(刘猛将)

小结

第二章 诸神的来历(二)——常州府江阴县

小序

第一节 知县黄傅和正德《江阴县志》

第二节 江阴诸神

第三节 江阴陈总管(一)——显灵传说

第四节 江阴陈总管(二)——传说批判

小结

第三章 由鬼向神的转变——产生总管信仰的契机和结构

小序

第一节 “神”的要素——义行、灵异、封爵

第二节 巫孙——萨满和诸神

第三节 漕运和商船——总管信仰形成的社会基础

小结

第四章 明朝的祭祀政策与乡村社会

小序

第一节 祭祀体系的整备

第二节 州县一级——“城隍”的当为与实态

第三节 乡村一级——里社和土地庙

第四节 庙界——土地庙和聚落

小结

第五章 商业化和城市化——宗教结构的变动

小序

第一节 商业化和乡脚的形成

第二节 施米神——总管传说的变化

[附]关于明末江南白莲教之乱的意义

第三节 “解钱粮”——信仰社会组织的变迁

第四节 镇城隍庙的出现——作为宗教中心的市镇

小结

终章信仰和社会经济